Colette Bar serves up French cuisine with a modern flair, styled after the turn-of-the-century brasseries of Paris.